w-inds and Hamasaki Ayumi

w-inds. [Super Lover ~i need you tonight~] 2003.05.21 MV

Super Lover ~~I need you tonight

─Hi baby! Don't you know me?
I need "SUPER LOVER" tonight!─


愛の花咲くかな? Do you wanna?
Ain't no 罠!今夜誘うから


Everybody, Move your body
Have a party all night long
Let't get together, Sing da song


ある日 偶然に君に出逢い
そのまま Fall in love
誰にも似てない その眼差し
僕を見透かす
Everybody, Move your body
Have a party all night long
Let't get together, Sing da song


SUPER LOVER 探し続けて
見つけ失くして まためぐり逢う
SUPER LOVER 君が好きだよ
僕と最後の恋をしよう
威風堂々 If you do
公然 手と手 繋いでたい
on Friday night
Duper ならば Even so
I, I, I, I know
傷ついた前の恋の話はナンセンス
明日のことしか聞けないくらい
君は自由だね
Everybody, Move your body
Have a party all night long
Let't get together, Sing da song


SUPER LOVER 誰にでも そう
たった一人の恋人がいる
SUPER LOVER 君が好きだよ
僕と最初のキスをしよう


終わらない Night (I need you tonight)
君をもっと知りたい (I'll hold you tight)
…あとは君次第!


SUPER LOVER 探し続けて
見つけ失くして まためぐり逢う
SUPER LOVER 誰にでも そう
たった一人の恋人がいる
愛の花咲くかな? Do you wanna?
Ain't no 罠!今夜誘うから
Everybody, Move your body
Have a party all night long
Let't get together, Sing da song


SUPER LOVER 探し続けて
見つけ失くして まためぐり逢う
SUPER LOVER 君が好きだよ
僕と最後の恋をしよう
愛の花咲くかな? Do you wanna?
Ain't no 罠!今夜誘うから


Everybody, Move your body
Have a party all night long
Let't get together, Sing da song

中文歌詞

Hi, baby! Don't you know me?
I need Super Lover tonight
愛情的花兒是否會綻放？ Do you wanna?
這並不是陷阱！今晚等著我的誘惑吧


Everybody, move your body
Have a party all night long
Let's get together, sing da song


那天 偶然與你邂逅
就這樣 fall in love
你用那與眾不同的眼神
將我看穿


Super Lover 不斷尋覓
即使看不出個究竟 我們終究會再相遇
Super Lover 喜歡你
和我談一場最後的戀愛吧

威風凜凜 If you do
想跟你毫無顧忌地手牽著手
on Friday night
就算是一場騙局也罷


I know
在受傷之前的戀情都毫無意義
不問過往 只重視未來的你
就是這麼不受拘束


Everybody, move your body
Have a party all night long
Let's get together, sing da song


Super Lover 不論是誰
都擁有一個獨一無二的戀人
Super Lover 喜歡你
和我來一個最初的kiss吧


無止盡的Night ( I need you tonight)
想多了解你一些 ( I'll hold you tight)
…接下來…就任你擺佈

Super Lover 不斷尋覓
即使看不出個究竟 我們終究會再相遇
Super Lover 不論是誰
都擁有一個獨一無二的戀人


愛情的花兒是否會綻放？ Do you wanna?
這並不是陷阱！今晚等著我的誘惑吧


Everybody, move your body
Have a party all night long
Let's get together, sing da song